«Лозанна» уверенно обыграла «Сьерр» — 6:1 в товарищеской встрече, и вопрос о победителе был снят задолго до финальной сирены. Гости решили всё в основное время, наращивая преимущество от периода к периоду.
Первый период остался за «Лозанной» — 0:1, скромно по счёту, но по-настоящему тревожно для хозяев. Во втором отрезке гости забросили три шайбы и ушли на перерыв при 0:4 — это и стало переломом. В третьем «Сьерр» наконец распечатал ворота соперника, но проиграл период 1:2, и итог — 1:6.
Главная цифра матча — второй период, три безответные шайбы «Лозанны», разорвавшие игру. Хозяева отметились лишь одним голом за весь вечер, и этот баланс лучше всего объясняет характер победы гостей.