«Шамони» победил «Эгль де Нис» со счётом 6:3 — и сделал это в основное время, без овертайма и буллитов. Решающим стал третий период, в котором хозяева выдали отрезок 4:1 и превратили равную игру в разгром.
Начало осталось за гостями: первый период — 0:1, и «Шамони» уходил на перерыв в роли догоняющего. Во втором отрезке хозяева дважды ответили (2:1 в периоде) и сравняли общий счёт — 2:2. А дальше наступил тот самый третий период, когда «Шамони» забросил четыре шайбы и ушёл в отрыв.
Главная цифра матча — четыре гола в третьем периоде. Именно эти двадцать минут и стали всей разницей: при равенстве 2:2 перед заключительной частью «Шамони» доигрывал встречу так, что «Эгль де Нис» успел ответить лишь однажды.